-
1 трансмиссии
Oil&Gas technology transmission bracket -
2 вал трансмиссии
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вал трансмиссии
-
3 вал трансмиссии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вал трансмиссии
-
4 жидкость для автоматической трансмиссии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкость для автоматической трансмиссии
-
5 объединение двигателей при помощи общей трансмиссии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединение двигателей при помощи общей трансмиссии
-
6 блокировка трансмиссии
Engineering: transmission holdУниверсальный русско-английский словарь > блокировка трансмиссии
-
7 вал трансмиссии
1) Aviation: drive shaft, torque tube, transmission shaft2) Engineering: drive cable (гибкий)3) Makarov: power shaft -
8 вал трансмиссии привода механизма закрылков
Engineering: flap actuating shaft, flap-actuating shaftУниверсальный русско-английский словарь > вал трансмиссии привода механизма закрылков
-
9 вал трансмиссии привода механизма обтекаемых закрылков
Aviation: fillet flap drive shaftУниверсальный русско-английский словарь > вал трансмиссии привода механизма обтекаемых закрылков
-
10 вал трансмиссии рулевого винта
Aviation: pylon drive shaftУниверсальный русско-английский словарь > вал трансмиссии рулевого винта
-
11 вибрации в трансмиссии при включении сцепления
Automobile industry: clutch-engagement oscillationsУниверсальный русско-английский словарь > вибрации в трансмиссии при включении сцепления
-
12 гибкий вал трансмиссии
Engineering: drive cableУниверсальный русско-английский словарь > гибкий вал трансмиссии
-
13 гидравлическая цепь трансмиссии
Engineering: transmission hydraulic circuitУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая цепь трансмиссии
-
14 детали трансмиссии
Automation: transmission partsУниверсальный русско-английский словарь > детали трансмиссии
-
15 деталь трансмиссии
Automobile industry: drivetrain componentУниверсальный русско-английский словарь > деталь трансмиссии
-
16 диапазон высших передаточных чисел трансмиссии
Automobile industry: high gear rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон высших передаточных чисел трансмиссии
-
17 диапазон низших передаточных чисел трансмиссии
Automobile industry: low gear rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон низших передаточных чисел трансмиссии
-
18 диапазон передаточных чисел трансмиссии
Automobile industry: gear range, transmission spreadУниверсальный русско-английский словарь > диапазон передаточных чисел трансмиссии
-
19 диск трансмиссии с X-образными канавками
Makarov: "X-groove" pattern diskУниверсальный русско-английский словарь > диск трансмиссии с X-образными канавками
-
20 диск трансмиссии с вафельным узором
Makarov: "waffle" pattern diskУниверсальный русско-английский словарь > диск трансмиссии с вафельным узором
См. также в других словарях:
ТРАНСМИССИИ УСЛОВИЕ — условие на псевдодифференциальный оператор на гладком многообразии с краем, гарантирующее, что гладкие вплоть до края функции, продолженные нулем, переводятся этим оператором снова в функции, гладкие вплоть до границы. Продолжение нулем здесь… … Математическая энциклопедия
главный вал трансмиссии вертолета — главный вал Вал трансмиссии вертолета, передающий крутящий момент от двигателя к главному редуктору. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы главный вал … Справочник технического переводчика
синхронизирующий вал трансмиссии вертолета — синхронизирующий вал Вал трансмиссии вертолета, механически соединяющий главные редукторы между собой, обеспечивая синхронное вращение несущих винтов. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы синхронизирующий вал … Справочник технического переводчика
хвоствой вал трансмиссии вертолета — хвостовой вал Вал трансмиссии вертолета, передающий крутящий момент от главного редуктора к хвостовому редуктору. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы хвостовой вал … Справочник технического переводчика
МЕХАНИЗМ ДЕНЕЖНОЙ ТРАНСМИССИИ — механизм воздействия изменений предложения денег на решения субъектов хозяйства, предприятий относительно объемов расходов на товары и услуги. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М … Экономический словарь
вал несущего винта трансмиссии вертолета — вал несущего винта Ведомый вал главного редуктора с элементом крепления втулки несущего винта. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы вал несущего винта … Справочник технического переводчика
вал рулевого винта трансмиссии вертолета — вал рулевого винта Ндп. ведомый вал хвостового редуктора Ведомый вал хвостового редуктора с элементом крепления втулки рулевого винта. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы вал рулевого винта … Справочник технического переводчика
вал трансмиссии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lineshaft … Справочник технического переводчика
главный редуктор трансмиссии вертолета — главный редуктор Редуктор, передающий крутящий момент на вал несущего винта (валы несущих винтов). [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы главный редуктор … Справочник технического переводчика
жидкость для автоматической трансмиссии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic transmission fluid … Справочник технического переводчика
объединение двигателей при помощи общей трансмиссии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compounding … Справочник технического переводчика